今日(20230524)研究一个汉字“企”。
企(拼音:qǐ),是汉语通用规范一级汉字(常用字),此字初文始见于商代甲骨文,本义为何?如何又引申出“企望”、“企及”之义?今就来研究这一问题。
企字演变如下:
企字是一个左向侧立的人(图2、3),腿下一只放大了的脚,以此字象为准,则企字是强调了人正在向前步行。人前行必有目标,可寓意人正在为达到某个目的而奋斗着。企字含有期望实现意义的“企望、企及”类含义的道理正是如此。
在上述意象下,图6的字形变异就容易理解了,其足字也含有向某个目标前进的意义。
企字在后世常被人理解为踮起脚尖站在那儿等待,希望有某事发生满足心意,这是阴类思想的想法,并非企字本义。企字强调的是主动行动以实现目标满足愿望,与后世人的理解正相反。
图1的右向的立人及足印,也许可以做上述的理解。但也有可能是先人刻字时并未注意方向的误写或后人的误抄所致。
企字的人主动行动以实现目标的含义是企字的本义,这一点要注意。比如“企业”二字中,企字表示人在努力工作以期达成经营目标,而业字表示有结果有回报,人们努力工作以获得回报是“企业”的本质,而不是靠等待。
至于企字的踮起脚尖的含义,字象中并无体现,可能是后人的误解。由此误解的字象又引伸出站得稳之类,也是误解。
现代汉语词典中,企字有如下含义:
【◎ 企 qǐ
(1) 踮起脚尖而立。
企,举踵也。——《说文》
企者不立。——《老子》
日夜企而望归。——《汉书·高帝纪》
渠黄不能企其景。——郭璞《江赋》
(2) 又如:企望(举起脚跟而望);企仰(踮起脚来仰望);企足(踮起脚)
(3) 立,站立。鸟企山峙。——三国 魏· 何晏《景福殿赋》
(4) 又如:企予(踮起脚后跟站着);企立(站立)
(5) 企望,盼望 。如:企怀(盼望怀念);企竦(企望而出神)
(6) 姓】
上述各项含义中,正误之辨前已述及,望仔细体会之。
后世汉语以误解的字义更常用!
如若转载,请注明出处:https://www.yiyanjun.com/43178.html